jueves, 11 de noviembre de 2010

tarde pero seguro

Hola mi querida familia, ya era hora de que escribiera un ‘update’ no creen? Ni modo, tarde pero seguro!

Pues creo que ya todos saben que estaremos viajando para el rancho el 7 de Diciembre(YES!!!!!!!), por supuesto que estamos super emocionados y mas que listos para estar allá. Brian va salir unas dos semanas después que nosotros y todavía no esta seguro si se queda dos o tres semanas. Levi se ha molestado con nosotros algunas veces cuando salimos y regresamos a casa, me dice que quiere ir a Mexico! Estoy tratando de hablarles mas Español para que no estén completamente perdidos cuando lleguemos a casa.


El 22 de Noviembre, Levi tiene cita con los Doctores. De nuevo le revisan su tráquea, esófago y pulmones. Como ya todos saben, hicimos muchos cambios en su dieta. Gracias a Dios ha estado muy bien sin su medicamento. Lamentablemente su piel sigue siendo un problema muy grande. Eso va mano en mano con su esófago, creo. Lo mismo que le daña la piel le daña el esófago. Pero estamos confiando en que Dios esta sanando y ha sanado ya. Tenemos tantísimo por lo cual estar eternamente agradecidos. El hecho de que Levi este comiendo voluntariamente sin vomitar es un milagro! Aparte está hablando tantísimo… otro milagro más. Hemos visto la mano de Dios, nos ha bendecido tanto, por qué dejaremos de confiar en El ahora? Por supuesto que seguiremos poniendo nuestra confianza en EL, y le seguiremos pidiendo sanidad y restauración completa hasta que se lleve a cabo o hasta que EL nos diga ‘no’.

He estado aprendiendo sobre el temor. Sin Fé no se puede agradar a Dios, sin temor no se puede agradar a Satanás. El temor es la entrada que le damos al enemigo ya que permitimos que sus mentiras entren a nuestra mente. Quiero que mi mente esta tapizada con la verdad de Dios, su palabra para poder reconocer y reprender de inmediato las mentiras que entran a mi mente.Creo en la Palabra de Dios, así que voy a aferrarme a sus promesas. No solo eso sino voy a confiar en que EL está en control y en que sus planes para nuestra vida son buenas.

Dios tiene algo grande para mis hijos, y nos escogió a todos nosotros para ser su familia y rodearlos de las verdades que hemos visto y aprendido sobre el Padre. Los amamos y seguiremos en contacto. Besos.





viernes, 11 de junio de 2010

Aceites curativos de la Biblia

Apenas hace unos días que fui al primer estudio Bíblico acerca de los Aceites Curativos de la Biblia. Y me quedé con la boca abierta! Estamos estudiando el libro escrito por David Stewart (Aceites Curativos de la Biblia) y mi intención era escribir aquí las cosas más importantes o más interesantes que estamos aprendiendo. El problema es que después de leer sólo dos capítulos del libro, me quedo sin palabras y con la boca más abierta que nunca! Son bromas. Es mucha información y difícil de explicar. Los términos son nuevos para mi, por lo tanto se me dificulta tratar de re-captar. Pero por amor a ustedes voy a intentarlo (pero sí les recomiendo este libro…)

Para empezar, la mujer que me introdujo a este libro y que está dirigiendo este estudio es la misma que, junto con su esposo, dirigió el estudio de matrimonios que Brian y yo tomamos al principio de este año. Que por cierto nos cambió la vida(después les platico mas de ese estudio).

Bueno, la Biblia menciona más de 300 veces el uso de aceites para sanar, prevenir enfermedades, como ofrenda, habla que es de sabios tenerlos a la mano.

El libro también explica la composición anatómica de los aceites aromáticos y el porqué son curativos. Sus moléculas son tan, pero tan pequeñísimas que pueden penetrar todo el cuerpo y aun hasta el cerebro.

Le doy tantas gracias a Dios por esta oportunidad que me ha dado para aprender más de cómo usar lo que El creó para nuestro beneficio. Para mí y para mi familia esto va ser de mucho provecho. Y pues con todo el favor de Dios, para ustedes también. Todo mi amor….

miércoles, 19 de mayo de 2010

Sanidad

Decidí dejarme creecer el cabello y que me lo cortaría cuando a Levi le quitaran su tubo traqueal. Quería marcar la temporada de mi vida de esta manera y quería una seña o marca, igual que mi hijo. ¡Qué temporada tan larga! Jamás imaginé que duraría tanto...
Como ya todos sabes, los Doctores no vieron mucho cambio en la traquea, pulmones y esófago de Levi cuando lo revisaron la semana antepasada. Y pues no se tomaron el tiempo ni siquiera para preguntarme como estaba él... ¡qué frustración! Uno de ellos ni siquiera vino a hablar conmigo después de la operacionsita. ¡Doble frustración!
Pues antier recibí unos mensajes de los Doctores de Levi diciendo que querían ponerlo en 14 días de antibióticos por una posible infección que tenía. Una bacteria que el 95% de las personas que pasan tiempo en el hospital tienen. Algo que ni siquiera le estaba afectando en lo mas mínimo, de hecho su cuerpo lo estaba peleando. El segundo mensaje decía que querían que por tres meses más le continuara dando el esteroide mesclado en los diez paquetes de azúcar 'splenda'... Me sentí enfurecida.
Ayer hablé que el Doctor principal de Levi por teléfono y lo que experimenté fue completa libertad. Con todo el respeto que este hombre se merece, le dije lo que traía en mi corazón y mente. Me pidió que a la otra no me esperara a llegar al punto en el que me encontraba(estado emocional, supongo) para hablarle. Le dije que yo había llegado a ese punto hace tres meses y que la que le hablaba era una mamá calmada. Luego me agradeció haberme esperado para hablar con él.
Lo que está pasando en la vida de Levi estos últimos dos meses es nada más y nada menos que milagros. Sanidad. Si su cuerpecito necesita tomarse tiempo para sanar por completo...pues, que así sea! Pero el hecho de que ellos no pudieron ver en los 15 minutos que pasaron con él los milagros que nosotros hemos visto, no cambia el hecho de que los estamos viendo!
La temporada de andar dando vueltas por el desierto se ha terminado, y como familia estamos sanando en maneras maravillosas y son cambios, no una bendita, ni una curita que alivian temporalmente. Sanidad de adentro hacia afuera (en el caso de Levi de afuera hacia adentro!) ¡Gracias Dios!!!

sábado, 13 de febrero de 2010



Ayer fue uno de esos días en los que la realidad es demasiada pesada para aceptar… Uno de esos días en que prefieres tirar la toalla de una vez por todas porque no quieres pasar por el proceso tan doloroso. De esos días que sientes que Dios esta requiriendo demasiado de ti…¿me explico?
Antes de seguir (porque podría seguir y seguir…) les digo lo que el Doctor me dijo al preguntarle qué nos podía decir sobre el futuro de Levi con respecto a su traquea. ¿Sus palabras?... Un proceso largo, doloroso y difícil. Tan pesado como fue en el principio, cuando recién nacieron tus hijos, nos dijo. Con las subidas y bajadas. Van a ser idas continuas y frecuentes a la sala de emergencia. Pasará semanas o hasta meses sedado. Y todo esto continuará por años…
Solo estuvimos en el hospital con los bebés por 113 días cuando nacieron, tres meses y medio. Pero fue la temporada más larga y dolorosa de mi vida. Siento que existí solo por unos momentos antes de ese tiempo, y desde que salimos del hospital, el tiempo se ha ido volando! No puedo creer que ya han sido dos años! Pero esos 113 días, dolorosos, eternos… no puedo regresar! Los revivo en mis pensamientos pero no los puedo revivir en mi persona! No puedo… no quiero… ¿Por qué requiere Dios tanto de mi? No quiero tener que soportarlo de nuevo…
Por ahora, (ya que adelantarme es más de lo que puedo soportar), necesitamos ir con un especialista en alergias. Creen que va ser muy difícil saber exactamente qué está causando la irritación en el esófago de Levi, ya que solo es interno. Necesitamos pasar dos meses usando el tratamiento que sea determinado y después regresar a que le hagan otro estudio como el que le acaban de hacer. Si aun continua la irritación, tendremos que quitarle los 6 alimentos mas comunes que causan alergías. Hacerle otro estudio interno… agregarle un alimento a la vez, haciéndole estudios del esófago cada vez que le agreguemos algo a su dieta para ver cual le causa el problema…
Cuando ya su esófago se vea bien, esperaremos dos meses más para hacerle otro estudio interno, y de ahí empezarían las cirugías. Lo único medio positivo que dijo el doctor es que Levi podría ser el 1 en 100 que no requiriera más intervención después de esa cirugía. Los otros 99 usualmente siguen con muchos problemas.
Con la sola imagen reciente que tengo de Levi después del estudio, siento que el corazón se me hace pedazos! No quiero tener que verlo pasar por ahí… no puedo… no quiero tener que pedirle a Dios esa cantidad de fuerza…

domingo, 7 de febrero de 2010


Querida familia,
Quería comentarles sobre las últimas noticias que recibimos del Doctor gastrointestinal. No tengo muchos detalles ya que la junta no se ha llevado a cabo(eso va ser el Viernes), pero si me llamó por teléfono. Me comentó que el daño que encontró en el esófago de Levi, parece haber sido causado por alergias de la familia de los alimentos. Le recetó un tratamiento muy agresivo. Le estamos dando 5 paquetes de Splenda al que le agregamos un líquido que es un esteroide. Usualmente esto se usa con un nebulizador, y es solo un humito que se respira. Hacemos esto dos veces al día. Es difícil saber que con todos estos tratamientos puede haber efectos secundarios. Hasta ahorita no hemos visto nada negativo, pero de cualquier forma es difícil. Se lo hemos entregado a Dios(nuevamente) y sabemos que el puso estos Doctores en nuestro camino y les da sabiduría. Como nosotros no sabemos que hacer por el, tenemos que confiar en las decisiones de las personas mas inteligentes que nosotros.
La razón por la Splenda es porque su consistencia pegajosa, forma una capita protectora al esófago. También asi, el esteroide se queda en donde necesita sanar.
Algo que si hemos notado es que Levi no ha vomitado, aun cuando le estamos dando menos de su medicamento anterior. Otra es que su piel se le ve mejor, sin tanta eczema.
Bueno, estamos un poco ansiosos por la cita del Viernes. Esperamos poder entender un poco mejor la condición de nuestro hijo y probablemente lo que le espera en el futuro próximo.
Todo nuestro amor…

lunes, 1 de febrero de 2010

Bienvenidos a Holanda!


Bienvenidos a Holanda
POR Emily Perl Kingsley
*1987 por Emily Perl Kingsley. Derechos reservados.
Me preguntan con frecuencia que describa la experiencia de criar a un niño con una
incapacidad, para tratar de ayudar a personas que no han compartido esta
experiencia única, a entender y a imaginar como se siente. Es así…
Cuando vas a tener un bebé, es como si planificaras un viaje de vacaciones fabuloso
– a Italia. Uno compra un gran número de libros turísticos y hace planes
maravillosos. El Coliseo, el David de Miguel Ángel, las Góndolas en Venecia. Te
aprendes frases útiles en italiano. Todo es muy emocionante.
Después de meses de anhelante expectativa, el día de partir finalmente llega.
Preparas tus maletas y sales de viaje. Varias horas después, el avión aterriza. La
aeromoza entra y dice, “Bienvenidos a Holanda.”
“Holanda?!?” dices, “Cómo que Holanda?? Yo pagué para ir a Italia!! Se supone que
debo de estar en Italia. Toda mi vida he soñado con ir a Italia.”
Pero ha habido un cambio en el plan de vuelo. Han aterrizado en Holanda y allí debes
permanecer.
Lo importante es que no te han llevado a un lugar horroroso, repugnante, sucio,
lleno de pestilencia, carestía y enfermedad. Por lo tanto debes salir y comprar otros
nuevos libros turísticos. Tienes que aprender un nuevo idioma. Te encontrarás con
un nuevo grupo de personas que nunca te imaginaste ibas a conocer.
Es sólo un lugar diferente. Es más calmado que Italia, menos ostentoso que Italia.
Pero después que has estado allí por un tiempo y has respirado profundo, ves a tu
alrededor…y empiezas a notar que Holanda tiene molinos de viento…y que Holanda
tiene tulipanes. Y que incluso tiene pinturas de Rembrandt.
Pero todos los que tú conoces están ocupados yendo y viniendo de Italia…y todos
hacen alarde de lo maravilloso que lo pasaron allá. Y hasta el fin de tu vida, te dirás
“Sí, para allá era donde debería haber ido. Eso fue lo que programé.”
Y ese dolor nunca, nunca, nunca se irá…porque la pérdida de ese sueño es
incomparable.
Pero…si te pasas la vida lamentando el hecho de que no llegaste a ir a Italia, no
podrás estar libre para gozar las cosas tan especiales, tan hermosas…de Holanda.
***Reimpreso con el permiso de Emily Perl Kingsley. Su hijo es discapacitado y
sufre de reflujo. Esta es la versión original de este ensayo

viernes, 29 de enero de 2010

Donde empiezo? Hay tanto que reportar! Bueno, primeramente gracias. Gracias por sus oraciones. No se que haríamos sin ellas! Sentimos la paz que viene solo de Dios y Levi también la sintió!
El lunes, llegamos al hospital a las ocho de la mañana. Usualmente tenemos que esperar unos minutos para empezar el papeleo y las explicaciones que tiene que dar cada persona que va tomar parte en el cuidado de Levi. Tienen que explicar todos los riesgos cada vez. No me encanta escuchar todas las cosas que podrían pasar durante el proceso. Usualmente trato de no prestarles mucha atención.
Terminamos esperando 1 hora en la sala de espera y de ahí nos tomo dos horas antes que vinieran todos los diferentes doctores a hablar con nosotros. En la sala de espera, metí la pata varias veces hablando con una mamá que también tenía rato esperando con su pequeño hijo. Es tan difícil hablar con personas casualmente cuando sabes bien que están sufriendo por dentro. Quería preguntarle: ya perdonaste a Dios o sigues enojada con El? Como le hiciste para aceptar que tu hijo que habías esperado por 6 años naciera con este síndrome? Sientes que vas a perder la cabeza con tantisisimos defectos físicos que tiene tu pequeño? En fin, estas cosas no se platican ‘ligeramente’. Parece que hay una necesidad de mantener tus defensas, de aparentar ser fuerte, al grado que casi no hay ni un rastro de dolor. Y antes de que nacieran los bebés, tal vez le hubiera dicho algo estúpido como ‘no se como le haces!’ Como le hace esa señora? Se traga su dolor, se pone su mascara incluyendo su armadura y es lanzada a la batalla! No tiene otra opción, los problemas médicos de su hijo son tan pero tan complejos que ni los doctores lo entienden. Y seguirán siendo por el resto de la vida de su pequeño guerito. Que difícil es la vida… que Dios nos ayude y nos use como medicina a los enfermos….
Mi principal oración esa mañana, y por varios días! Era que Levi pudiera brillar. Que su paz y ternura fueran obvias a cualquiera que lo viera. Y a si fue! Por tres horas jugó, le sonrió a TODO mundo, saludó a todos, bailó, cantó, para cada persona que tenía que hablar con nosotros, el estaba ahí listo para recibir. Y los que no venían a nosotros, el iba a buscar. Fue realmente increíble y un regalo de Dios.
Bueno, ahora les platico lo que vieron los doctores:

El primero que habló con nosotros fue el que le revisó los pulmones. Miro hasta las venitas que van directamente al pulmón y encontró dos pulmones fuertes y en muy buenas condiciones. Ayer me llamó y dijo que encontró una bacteria que causa bronquitis en sus pulmones. Según el, Levi tiene infecciones frecuentes por culpa de esta bacteria. Lo raro es que no tiene ningún síntoma! Va tener que tomar antibiótico por dos semanas por si las moscas. El dijo que por su parte, Levi estaba bien para soportar la cirugía y sus pulmones están lo suficientemente sanas.

El segundo fue el principal, el que siempre lo ve. El dijo que vio mucha inflamación e irritación aun. También dijo que el tejido cicatrizado es de 1 ½ cm de profundidad. Mucho mas de lo que habíamos esperado.
Nada ha cambiado de acuerdo al punto de vista de este Doctor que tiene tratando a Levi por dos años.

El tercer Doctor, por ahora tiene el trabajo mas complicado. El reflujo gastroesogafico(si quieren leer sobre esto pueden ir a http://www.guiainfantil.com/salud/cuidadosespeciales/reflujo/index.htm)
El vio daño en su esófago por el reflujo. También piensa que la irritación e inflamación con siempre ha tenido Levi es por esto. Desafortunadamente nunca han podido mantener esta condición bajo control. Aparentemente si, porque Levi no vomita ya como lo hacía antes y no aparenta tener dolor al comer. Sin esto completamente bajo control, no le pueden hacer la reparación de su traquea por el riesgo de que el reflujo lo vuelva a dañar.
Hay varias cosas que se pueden hacer para tratar de controlar esto. Primero tienen que asegurarse de que no sea algo mas, como alergias. Lo complicado de las alergias es que no tiene ni una seña por fuera… todo esta adentro, en su esófago y traquea.

El 12 de febrero tenemos la cita para determinar un plan de acción. Después de que Levi este en tratamiento(que por ahora no sabemos cual va ser) por dos meses, veríamos si esta funcionando o no.
El reporte no fue el que queríamos escuchar, sigue igual todo. Nada ha cambiado. Pero nosotros? Nosotros estamos bien, concientes de que Dios sigue en control. Tiene un plan perfecto. Nada lo toma por sorpresa. Así que estamos bien, algo cansados pero bien. Recuperándonos, y preparándonos para la siguiente batalla….
Los amamos, los extrañamos! Extraño sus caras sus abrazos y su compañía. Mil besos y seguiremos en contacto…

martes, 19 de enero de 2010


Mi querida familia ,
Perdón por estar tan desconectada… creo que lo que paso es que me sentí tan pero tan feliz de poder ver a tantos de ustedes en persona, y que ustedes pudieran conocer a mis hijos en persona… que este medio se me hizo, pues un poco decepcionarte. Anhelo estar con ustedes, y ustedes con nosotros, viviendo nuestras experiencias en persona.
Pero por ahora tratare de conformarme con comunicarles lo que esta pasando en nuestras vidas por medio de este medio… hasta el día en que podamos estar juntos de nuevo.
En fin, el Lunes 25 de este mes Levi tiene cita con el Doctor que le revisa la traquea. Pero esta vez va ser algo diferente. Para empezar, el doctor jamos ha medido cuan profundo es el daño en la traquea de Levi. Solo el ancho que es de 2mm en diámetro. Esta vez lo va revisar. También van a estarlo viendo dos doctores mas. Uno para medir el daño y la seriedad de su reflujo acido. No pueden hacerle ninguna operación hasta que esto este bajo control. Nosotros pensábamos que ya tenia un año bajo control. Pero cada vez que el Doctor lo revisa ve señas de irritación. Esto es algo complicado ya que hay veces que toma años para controlarse.
El otro Doctor va entrar hasta sus pulmones. Esta buscando bacteria que vive ahí y también que tan sanos están sus pulmones. La infección que tuvieron los bebés una semana después de haber nacido, todavía les afecta de vez en cuando. Tienen esta bacteria aun en su piel y Levi probablemente en sus pulmones(lo mas seguro). El problema es que si lo tiene, puede ser peligroso hacerle cualquier tipo de operación ya que podría ocasionarle una infección muy seria. Para deshacerte de esta bacteria en tu piel es necesario bañarte con cloro por una semana y desinfectar absolutamente todo lo que tocas(muebles, jugetes, pisos, baños, carros, sábanas, ropa, etc.) con cloro. El doctor no me explicó como se podría de combatir esta bacteria cuando esta dentro de los pulmones.

Las buenas noticias son, que después de dos años SE con todo mi corazón que pase lo que pase en esta cita vamos a estar bien. Mi confianza esta en EL, mi vida es de EL. Acepto su voluntad aun si no tenemos los resultados que tanto anhelamos.
Hace ya dos años que la doctora me dijo que era probable que Levi necesitara su tubito para respirar por 6 meses- ha dos años. Casi me desmayo y pensé entre mi que yo no podría sobrevivir dos años en Tennesse, mucho menos con un bebé con algo así… pues ahora se que si puede, no me gusta la idea pero se que puedo soportarle. Y mas que soportarlo, se que puedo estar bien, sentir paz en medio de esta temporada.
Los amo con todo mi corazón, gracias por sus oraciones.

Rochelle